Ruta de 11 días por las islas AZORES con PRESUPUESTO


Siempre que o√≠amos hablar de las islas Azores nos ven√≠a inmediatamente a la mente el color verde, sin ni siquiera haber estado en ellas. Ahora podemos confirmarlo: las Azores son uno de los lugares con el verde m√°s intenso que han visto nuestras retinas! Pero no solo eso, en ellas encontrar√°s cascadas, zonas geot√©rmicas, volcanes, lagos, bosques, piscinas naturles y mucho m√°s! En este art√≠culo te contamos nuestra ruta por las islas Azores con presupuesto incluido y muchos consejos para visitarlas.

En este artículo encontrarás:

✔Nuestra ruta de 11 d√≠as por las islas Azores
✔Consejos para viajar por las islas Azores
✔Alojamientos recomendados en Azores
✔Nuestro presupuesto detallado

NECESITAS UN SEGURO DE VIAJE PARA EUROPA Y QUE CUBRA CORONAVIRUS?

5% de descuento en seguros de viaje Mondo → 1 semana desde 13€!
Si tienes dudas lee este post



VIAJAR A LAS ISLAS AZORES


Son 9 las islas que componen las Azores: Sao Miguel, Terceira, Flores, Corvo, Graciosa, Sao Jorge, Pico, Fayal y Santa Mar√≠a. Elegir qu√© islas visitar no es tarea f√°cil, ya que todas son maravillosas y diferentes entre s√≠. 

Nosotros nos decantamos por Sao Miguel, la m√°s grande de todas y conocida como La Isla Verde. Sao Miguel suele ser la isla que todo el mundo visita en un primer viaje a Azores ya que tiene buenas conexiones a√©reas y es de lo m√°s completa, como puedes ver en nuestro art√≠culo sobre qu√© ver y hacer en Sao Miguel y en esta ruta de 5 d√≠as por Sao Miguel.

Adem√°s, nosotros decidimos a√Īadir a este viaje por Azores la peque√Īa isla de Flores, el punto m√°s occidental de Europa. Al ver esta isla a lo lejos desde el avi√≥n ya supimos que iba a ser la mejor decisi√≥n del viaje! Flores tiene la naturaleza m√°s pura y virgen que hemos visto en mucho tiempo, y si no nos crees, solo tienes que leer nuestro art√≠culo sobre qu√© ver y hacer en la isla de Flores.
Poço da Ribera do Ferreiro en Flores, Azores
Poço da Ribera do Ferreiro en Flores, Azores


RUTA DE 11 D√ćAS POR LAS ISLAS AZORES


En nuestra ruta de 11 d√≠as por Azores dedicamos 3 d√≠as a Flores y 5 y medio a Sao Miguel, sin contar los traslados. Flores se ve perfectamente en 2 d√≠as completos y Sao Miguel en 4, siempre teniendo en cuenta que tendr√°s buen tiempo y podr√°s ver las zonas m√°s altas de ambas islas despejadas. Por este motivo, te recomendamos que dejes alg√ļn d√≠a de margen ya que es muy habitual que llueva o est√© tapado, de esta forma podr√°s asegurarte poder ir otro d√≠a a los lugares que te han quedado pendientes.

Recuerda que en los siguientes artículos te contamos con mucho detalle todo lo que necesitas saber para visitar Sao Miguel y Flores:

Serra Devassa en Sao Miguel, Azores
Serra Devassa en Sao Miguel, Azores


Nuestro itinerario por las islas Azores quedó de la siguiente manera:

Día 1: Barcelona - Lisboa - Sao Miguel


El primer d√≠a de esta ruta por Azores lo dedicamos completamente a los traslados. Nosotros cogimos un vuelo a Sao Miguel con escala en Lisboa, llegando a la capital de la isla pr√°cticamente de noche. Por este motivo lo que hicimos fue reservar un alojamiento cerca del aeropuerto de Ponta Delgada y coger este traslado privado que nos llev√≥ directamente al Vintage Place, el hotel que hab√≠amos elegido.


D√≠a 2: Sao Miguel - Flores 


Este segundo d√≠a nos subimos de nuevo a un avi√≥n, pero en este caso uno de h√©lices de la compa√Ī√≠a SATA Azores. Aunque hab√≠amos le√≠do que las cancelaciones y retrasos son frecuentes en los vuelos por las islas Azores, nosotros no tuvimos ning√ļn problema. Nos plantamos en Flores hacia media ma√Īana, con previa escala en la isla de Horta.

Nada m√°s llegar a Santa Cruz das Flores, la capital, recogimos nuestro coche de alquiler en el aeropuerto de Flores y nos dispusimos a recorrer parte de la isla. Visitamos Fazenda de Santa Cruz, varios miradores de la parte norte, Ponta Delgada, el Faro do Albernaz y alucinamos con las vistas del Ilheu Furado.
Ruta por Azores
Miradouro de Ponta Delgada, isla de Flores

En Flores escogimos alojarnos en Aldeia da Cuada, que m√°s que un hotel es un pueblo que fue abandonado en los 60 y que se rehabilit√≥ entero a finales de los 90 para el turismo. Puedes ver este art√≠culo sobre Aldeia da Cuada si quieres saber m√°s de este alojamiento! Si prefieres alojarte en otro lugar te aconsejamos que lo hagas en Faja Grande, aqu√≠ hay muchas opciones de alojamiento y est√° rodeado de lugares preciosos. Encontrar√°s todas las opciones de alojamiento en Faja Grande aqu√≠, pero nosotros te recomendamos:

Moinho da Cascata → Antiguo molino situado delante de una cascada! 
Sitio da Assumada

Palheiro da Assomada
O Palheiro
Aldeia da Cuada en Flores, Azores
Aldeia da Cuada, Flores


D√≠a 3: Isla de Flores 


Comenzamos este segundo d√≠a por la isla de Flores visitando su lugar m√°s popular: el Po√ßo da Ribeira do Ferreiro. Nos quedamos sin palabras! Despu√©s pasamos por el precioso Miradouro da Fajazinha y nos fuimos directos a la zona de lagunas de la isla para ver las Lagoas Funda y Rasa, la Lagoa Branca, la Lagoa Seca y las Lagoas Comprida y Negra. 

Estas lagunas están en la zona alta de Flores, por lo que es esencial que esté despejado para poder verlas. Además, te recomendamos este tour por las lagunas de Flores si prefieres ir de la mano de un guía y no conducir por esta zona.
Lagoa Comprida, isla de Flores (Azores)
Lago Comprida, isla de Flores

Despu√©s nos dirigimos hacia la zona de Faja Grande, pasando primero por el  Miradouro Craveiro Lopes. En Faja Grande alucinamos de nuevo con la Cascada Po√ßo do Bacalhau y el paisaje que la rodea e hicimos parte del camino de la costa que lleva hasta Ponta da Faja.
Cascada Poço do Bacalhau en isla de Flores
Cascada Poço do Bacalhau, isla de Flores


D√≠a 4: Isla de Flores 


Este d√≠a por la isla de Flores dudamos mucho sobre si hacer esta excursi√≥n a la isla de Corvo, un islote cercano que es una aut√©ntica maravilla. Sin embargo, decidimos seguir explorando Flores y nos decantamos por hacer un peque√Īo trekking que nos llev√≥ a conocer la Faja Lopo de Vaz. Despu√©s hicimos otra ruta a pie desde Lajedo a Mosteiro, pasando por la Rocha dos Bordoes. A d√≠a de hoy, probablemente descartar√≠amos la √ļltima ruta e ir√≠amos a Corvo ya que creemos que nos hubiera gustado m√°s. 
Faja de Lopo Vaz, isla de Flores (Azores)
Faja de Lopo Vaz, isla de Flores

        

Día 5: Flores - Sao Miguel


Con mucha pena, toca despedirse de la isla de Flores! Dedicamos las horas que ten√≠amos por la ma√Īana para conocer Santa Cruz das Flores, la capital. Despu√©s, nos dirigimos al aeropuerto para coger de nuevo otro avi√≥n con SATA Azores haciendo escala en Horta.
Que ver en la isla de Flores Azores
Santa Cruz das Flores, isla de Flores

Llegamos al aeropuerto de Ponta Delgada, en Sao Miguel, por la tarde. Lo primero que hicimos fue recoger nuestro coche de alquiler en el aeropuerto de Sao Miguel para dirigirnos a Lagoa, el pueblo que escogimos para hacer base en la isla. Aqu√≠ estuvimos alojados en el Home Azores, aunque te recomendamos otros hoteles en Lagoa por si buscas un lugar m√°s bonito:

Tambi√©n puedes optar por alojarte en la capital, Ponta Delgada, que es el lugar donde hay m√°s oferta tanto de hoteles como de restaurantes. Te dejamos algunas opciones en Ponta Delgada: 

Aqua Pópulo Eco Village
Hoteles con encanto en Sao Miguel


QUIERES ALOJARTE EN ALGUNO DE LOS HOTELES M√ĀS BONITOS DE LA ISLA DE SAO MIGUEL?




Día 6: Oeste de Sao Miguel


Continuamos esta ruta por las islas Azores y lo hacemos yendo a uno de los lugares m√°s fotografiados de todas las islas: la Lagoa Sete Cidades. Aqu√≠ fuimos a varios miradores para poder ver esta maravilla de la naturaleza desde todas las perspectivas! Despu√©s fuimos a otras lagunas de la zona, como la Lagoa do Santiago y la Lagoa do Canario, y terminamos la ma√Īana haciendo una preciosa caminata por la Serra Devassa.

Ya por la tarde llegamos hasta el pueblo de Sete Cidades para desde aquí visitar algunos lugares de la zona oeste de la isla, como el Miradouro da Ponta do Escalvado y Ferraira. Sus aguas termales en el mar nos alucinaron!
Sete Cidades en Sao Miguel, Azores
Sete Cidades, Sao Miguel


Día 7: Centro de Sao Miguel


Sab√≠as que las islas Azores son uno de los mejores lugares del mundo para realizar avistamiento de ballenas? Por sus aguas pasan varias especies a lo largo del todo el a√Īo! Nosotros no lo dudamos ni un momento y aprovechamos para hacer este tour de avistamiento de cet√°ceos desde Ponta Delgada. Vimos rorcuales comunes y 2 especies de delfines que vinieron a nadar junto a nuestro barco! 
Avistamiento de ballenas en Sao Miguel
Avistamiento de ballenas en Sao Miguel

Después de esta gran experiencia fuimos hacia la Lagoa do Fogo, que se convirtió en uno de nuestros lugares preferidos de las Azores. Después visitamos las aguas termales de Caldeira Velha y el Salto do Cabrito.
Lagoa do Fogo en Sao Miguel, Azores
Lago do Fogo, Sao Miguel


Día 8: Este de Sao Miguel

 
Comenzamos a descubrir la parte este de la isla de Sao Miguel! Para ello nos dirigimos primero a la Lagoa do Congro, un lugar que pasa desapercibido por muchos turistas pero que a nosotros nos gustó mucho. Después nos dirigimos hacia Faial da Terra para hacer la ruta que lleva hasta el escondido Salto do Prego, parando antes en el Miradouro Salto do Cavalho.

Después de dedicarle unas 2 horas a la excursión del Salto do Prego recorrimos la zona de la costa este de Sao Miguel, pasando por varios de sus miradores como el de Ponta da Madrugada y el Ponta da Sossego. Terminamos el día en Furnas, uno de los lugares más populares de Sao Miguel, visitando sus calderas, el lago y los jardines de Terra Nostra.
Furnas, Sao Miguel (Azores)
Furnas, Sao Miguel
       

Día 9: Norte de Sao Miguel


Este d√≠a en Sao Miguel amaneci√≥ lloviendo y as√≠ estuvo pr√°cticamente toda la ma√Īana, por lo que solo pudimos disfrutar de la tarde. A√ļn as√≠, pudimos conocer los campos de t√© y la f√°brica de Cha Gorreana, el bonito pueblo de Ribera dos Caldeiroes y el Salto da Farinha, una doble cascada que encontramos de casualidad.
Cha Gorreana, Sao Miguel


Día 10: Sao Miguel


Esta ruta por las islas Azores est√° llegando a su fin, pero todav√≠a nos quedaban muchos lugares de Sao Miguel por descubrir! Comenzamos el d√≠a en el Miradouro de Santa Iria, para despu√©s continuar hacia el pueblo de Ribeira Grande y terminar la ma√Īana en la capital, Ponta Delgada.

Ya por la tarde fuimos hacia Vila Franca do Campo, para subir hasta la iglesia Nossa Senhora da Paz, que ofrece unas vistas preciosas. Tambi√©n nos pusimos las botas en la f√°brica de Queijadas! En una √©poca m√°s calurosa hubi√©ramos hecho con seguridad este tour en kayak por el islote de Vila Franca do Campo o este otro tour por el islote de Vila Franca con ruta de senderismo, as√≠ que apunta este planazo!
Vila Franca do Campo (Sao Miguel)
Vilafranca do Campo, Sao Miguel


Día 11: Vuelta. Sao Miguel - Lisboa - Barcelona


El √ļltimo d√≠a lo dedicamos a volver a casa, haciendo de nuevo escala en Lisboa.

ALQUILER DE COCHE EN LAS ISLAS AZORES


La mejor forma de recorrer las islas es con coche de alquiler ya que as√≠ tendr√°s libertad completa. Si est√°s buscando coche de alquiler en Azores te recomendamos que utilices esta web ya que trabajan con much√≠simas compa√Ī√≠as de alquiler a precios muy buenos! En Sao Miguel la oferta es m√°s amplia, pero para la isla de Flores s√≠ que recomendamos reservar con antelaci√≥n ya que hay menos coches disponibles.

NECESITAS UN COCHE DE ALQUILER EN AZORES?

Encu√©ntralo aqu√≠ al mejor precio


Isla de Flores, Azores
Isla de Flores, Azores


DINERO EN LAS ISLAS AZORES


En relación al dinero, en la isla de Sao Miguel no encontramos demasiados problemas a la hora de pagar con tarjeta. En la isla de Flores es un poco diferente y puede ser que encuentres lugares que no acepten tarjetas, por lo que te recomendamos llevar algo de efectivo.


ACTIVIDADES EN LAS ISLAS AZORES


Las Azores son un paraíso de la naturaleza, por lo que no olvides tu botas de trekking! A la mínima encuentras una ruta que hacer o una cascada a la que ir (con caminos algo resbaladizos). En los artículos respectivos de cada una de las islas te explicamos qué rutas hicimos nosotros.

Las Azores tambi√©n son un lugar ideal para practicar submarinismo y barranquismo. Tanto en Flores como en Sao Miguel o√≠mos maravillas de ambas actividades, solo nos fren√≥ la temperatura del agua en marzo. Si te interesa, puedes contratar este descenso de ca√Īones en Sao Miguel, este buceo en Sao Miguel o este bautismo de buceo en Sao Miguel si no dispones de la certificaci√≥n. 
Salto do Prego en Sao Miguel, Azores
Salto do Prego en Sao Miguel, Azores


Por otro lado, ya lo hemos comentando antes, pero en Azores se pueden encontrar hasta 24 especies de ballenas! Rorcuales, barbudas, cachalotes... Incluso la mism√≠sima ballena azul, el animal m√°s grande del mundo. Y tambi√©n delfines! Para nosotros esta es una actividad imprescindible de Azores y disfrutamos much√≠simo con esta experiencia, pero siempre eligiendo la forma m√°s responsable de hacerlo. Si te interesa, puedes contratar esta actividad de avistamiento de ballenas en Sao Miguel.
Avistamiento de ballenas en Azores
Rorcual com√ļn, Azores

Ya por √ļltimo, especialmente en Sao Miguel, hay muchas aguas termales. Nuestra estancia coincidi√≥ con alg√ļn d√≠a festivo y hab√≠a demasiada gente en las termas para nuestro gusto, ya que suelen ser espacios muy peque√Īos. Por este motivo no probamos ninguna, pero por si acaso lleva contigo ba√Īador, toalla y chanclas! Por cierto, es muy posible que el ba√Īador se te ti√Īa, as√≠ que lleva alguno oscuro y al que no le tengas mucho amor.
Furnas en Sao Miguel, Azores
Furnas, Sao Miguel


GU√ćAS DE VIAJE DE AZORES


En este caso Lonely Planet no tiene todav√≠a una gu√≠a de viaje de las islas Azores. Por este motivo nosotros utilizamos la gu√≠a Bradt de las islas Azores y nos gust√≥ mucho, pero est√° redactada en ingl√©s. Si no dominas este idioma, hay otras opciones disponibles como la Gu√≠a Azul Azores o la Gu√≠a Viva Azores.


CLIMA EN LAS ISLAS AZORES


El tiempo en las islas Azores es muy cambiante. En un mismo día puede llover y más tarde aparecer un sol radiante, así que lleva siempre una chaqueta impermeable y ropa por capas. Cuando sale el sol hace mucho calor, da igual en la temporada que vayas. Nosotros fuimos a finales de marzo/principios de abril y tuvimos todo tipo de temperaturas. Ah, y hay días de mucho viento!
Iglesia en la isla de Flores, Azores
Iglesia en la isla de Flores, Azores


No vayas a las zonas altas en d√≠as nublados, no ver√°s nada! Para esto es muy √ļtil la web SpotAzores, ya que puedes ver webcams en directo de varias zonas de las islas. En Sao Miguel la usamos mucho para ver si las zonas altas estaban despejadas o no. Aqu√≠ m√°s que nunca tendr√°s que ir rehaciendo la ruta sobre la marcha!
Miradores de Sao Miguel, Azores
Miradores de Sao Miguel, Azores


PRESUPUESTO PARA VIAJAR A LAS ISLAS AZORES


Durante nuestro viaje de 11 d√≠as por las islas Azores nos gastamos un total de 2.267€ (1.133,50€ por persona). Decir que se pueden encontrar vuelos mucho m√°s baratos desde Barcelona a Sao Miguel, pero nosotros no encontramos nada mejor para las fechas que quer√≠amos. 

Los gastos desglosados para 2 personas fueron:

- Vuelo Barcelona - Sao Miguel con TAP Portugal i/v: 610€ (305€ por persona) 
- Vuelo Sao Miguel - Flores con SATA Azores i/v: 303€ (151,50€ por persona) 
- Seguro de viaje: 47€ con nuestro 5% de descuento en seguros de viaje
- Alojamiento: 530€ 
*1 noche en Ponta Delgada (Sao Miguel) a la llegada: 22,50€
*3 noches en Flores: 225€
*6 noches en Sao Miguel: 283€
- Coche alquiler: 187€
*3 d√≠as en Flores: 77€ 
*6 d√≠as en Sao Miguel: 110€ 
- Gasolina: 60€ (20€ en Flores y 40€ en Sao Miguel)
- Comida: 395€
- Entradas: 7€
- Actividades: 110€
- Taxi: 18€
Lagoa do Congro en Sao Miguel, Azores
Lagoa do Congro, Sao Miguel


Y hasta aqu√≠ nuestro art√≠culo sobre las islas Azores, esperamos haberte dado m√°s de un motivo para viajar a las Azores!


Icons made by Good Ware, Freepik, Itim2101, photo3idea_studio and monkik from www.flaticon.com.

Este artículo contiene enlaces de afiliación que nos ayudan a mantener este blog y seguir publicando información de calidad. A ti te costará lo mismo y a nosotros nos ayudas un montón!